My new look, my new bicycle

¡Buenos días, chic@s! Ayer, como cada 16 de julio, se celebró el día de la Virgen del Carmen. Una festividad que aquí en el sur tiene una gran importancia y a la que cada año se suman más personas, ya sea por devoción o para ver desde cerca el gran espectáculo que se desarrolla en el mar. Os cuento: La Virgen del Carmen o "reina de los mares"es la patrona de lo marineros (y ahora también ha sido nombrada de Marbella), así que cada 16 de julio y desde el Puerto Pesquero la embarcación de los marineros embarca a la virgen y la acompaña en su paseo por alta mar hasta el Puero José Banús donde la espera una pequeña imagen de la Virgen encontrada en unas cuevas bajo el mar.  Una vez que las dos figuras se encuentran  la gente vitorea su nombre, lanzan flores y entonan la salve marinera. A todo esto tenemos que añadir que más de un centenar de embarcaciones, adornadas con banderitas de múltiples colores, acompañan a la "reina del mar" desde su salida y hasta su regreso a casa. 

Espero que esta tradición no se pierda nunca es impresionante y a los turistas ¡Les encanta! 

Por cierto, después de ver la ceremonia el día no acaba... nosotras estuvimos montando en bici y cenando con nuestros dos sobrinos...pensaba que no me acordaría, pero al final va a ser verdad eso de que nunca se olvida ;) nuestra bicicleta es de El Corte Inglés y además es plegable, comodidad 100%  ;)

Hi girls!  Yesterday, as every July 16th was held the day of the Virgen del Carmen. A holiday here in the south in very important and that every year more people are added, whether by devotion or to see up close the  incredible that takes place at sea. I explain: The Virgen del Carmen or "queen of the seas" is the patron saint of sailors (and now also been named in Marbella), so every  July 16 and from  the fishing harbor craft sailors  to embark  Virgin and accompanies his walk on the high seas until Puerto José Banús where the wait a little image of the Virgin  found  in caves under  the sea. Once  the two figures are people cheering his name, throwing flowers and singing the Salve Marinera.  To all this we must add more than a hundred boats decorated with flags of many colors, accompanying the "Queen of the Sea" from his departure until his return home.

I hope this tradition never miss is impressive and tourists love them!

Indeed, after seeing the ceremony the day is still ... we were riding a bike and having dinner with our two nephews ... I thought that I would agree, but in the end will be true that you never forget;) our bike is El Corte Ingles and it is foldable, comfort 100% ;)

Hat: Lulu Casal

Shorts: Zara

Blouse: Primark

Sandals:Zara

Bag: Carolina Herrera